صفحات

۱۴۰۰ اردیبهشت ۴, شنبه

کار شما پوست هندوانه چرخاندن بالای سرتان است؛ چکار دارید به این کارها؟!

سخنگوی وزارت امور خارجه [بخوان: وزارت امور خبرچینی «یانکی» ها در ایران] در پاسخ به این پرسش که آیا بر بنیاد خواسته ی برخی از نمایندگان مهستان (مجلس)، همه ی ویدایش های (تصمیمات) گرفته شده در «وین» به پذیرش (تصویب) مجلس خواهد رسید، گفت:
«مجاری سیاست خارجی، تخصص و فنی است. تمامی تصمیمات در شورای عالی امنیت ملی در موضوعاتی در این سطح بررسی و تصمیم گرفته می‌شود که رییس محترم مجلس نیز عضو شورای عالی امنیت ملی هستند و تمام آنها به امضای مقام معظم رهبری می‌رسند.» برگرفته از «دنیای اقتصاد»  ۳۰ فروردین ماه ۱۴۰۰ (با ویرایش و پارسی نویسی درخور از اینجانب؛ افزوده های درون [ ] نیز از آنِ من است.  ب. الف. بزرگمهر)

برگردانِ گفته های نه چندان نادرست «خرگوش دلاور نظام خرموش پرور» به گویش مردم کوچه و بازار:
کار شما پوست هندوانه چرخاندن بالای سرتان است؛ چکار دارید به این کارها؟!

ب. الف. بزرگمهر   چهارم اردی بهشت ماه ۱۴۰۰

هیچ نظری موجود نیست:

ارسال یک نظر

از دریافت دیدگاه ها و انتقادهای شما خرسند خواهم شد.